No budget for someone like you...
This was from a developer who was kind enough to find the time to answer my message and I really want to thank him because he summarizes...
Hi, I am Uygar.
And this is Wordarch Blog.
Here you can find some info about game localization in general and Turkish game localization in particular.
Hope it can be useful for you.